كره كتنه څېړنه
وقتی می گویند «پشتو نمی دانیم!»، دروغ می گویند
وارونه نمایی واقعیت های افغانستان، پا به پای جریان های سیاسی بیش از سی سال گذشته، ترفندی بوده است که مستقیم و غیر مستقیم در جهت پشتون ستیزی، به کار انداخته اند. حاکمیت ملا برهان الدین ربانی که بر اساس معاهده ی جبل السراج، چهار سال بسیار دشوار سالیان...
سهيلا لکه سهېل د شعروادب پر هسک يوه تلځلانده ستوريانۍ
اکسفورډ، ۱۸ فېبروري ۲۰۱۴ ستا دښايست گلونه ډېر دي ځولۍ مې تنگه، زه به کوم کوم ټولومه تر دغې زړه راکښونې ټپې راته نور داسې ښايسته ښکلي گلوييونه پرلاس رانغلل چې په گلباران يې د اغلې خوږ غاړې سهيلاجانې نمانځغونډه نوره هم پسې رنگينه او...
يوه ځولۍپښتو گړنې(اصطلاحات)
يادښت: (Idioms&Expressions) ښاغلی پيرمحمد باوري له کلونو کلونو، په تېره له جلاوطنۍ راهيسې په دې هاند و هڅه کې دی چې څنگه وکړای شي، بې له څانگيزې زده کړې د شاته پاتي او جنگ ځپلي ولس، ژبې او فرهنگ په ژغورنه، پالنه او سرڅڼه کۍ يوه پاموړه ب...
هممانيزونه(مترادفات Synonyms)
د سريزې په پلمه: اودا ټولگه داد((باوري)) دوست دويمه ټولگه ده چې تر گړنو او څرگندنو(محاورو او اصطلاحاتو) راوروسته يې د خپلې مورنۍ ژبې د ناپايه پانگې يوې بلې کم لټلې برسېرلې برخې ته ځانگړې کړې ده. کاشکې د دوديزې ژبپوهنې پليونيان، او بيا...
دسترمبارز شهيد عبدالصمد خان اڅکزۍيادبه تل ژوندی وي
خبرې ډېرې دي اوږدې کيسې به نه کومه دومره تپوس دی اوس له تا ځنې په کار پښتونه د خوشال خان خټک پښتو پښتونولي دې څه کړه د احمدشاه او دمحمود شهنشاهي دې څه کړه گل پاچا الفت ماداليکنه دپښتنودسترمشر خان شهيد ۳۸ تلين يادغونډې ته چي په لندن کې دد...
دوهمه برخه: د زلمی خلیلزاد Envoy یا ((استازی))
دوهمه برخه دریم څپرکی بیروت کې د خلیلزاد زده کړو، روابطو او کړو وړو ته مختص شوی، هغه د عربو له خوځښتونو او په سیمه کې له شته چاپیریال نه تر ډیره حده دقیقه او پر ځای عکاسي کوي، هغه په لبنان کې لا د ایران لویې غوښتنې پوره په غور څارلي او د کتاب...
لومړۍ برخه د زلمي خلیلزاد Envoy یا استازی!
لومړۍ برخه دغه کتاب په لومړي ځل د سږني عیسوي کال د مارچ د میاشتې په ۲۲ د St.Martins Press له خوا د(6.4x1.1x9.5) سایز کې په انګریزي ژبه له چاپه راووت. دغه کتاب د لطف الله لطف له خوا په روانه او خوږه پښتو له ترجمې وروسته د اکسوس د کتاب پلورنځي ل...
د هوا سترګو کې شګې
کله مو په سترګو کې شګې لوېدلې دي؟ که ځواب «هو» وي، نو در مالومه به وي چې په داسې حالت کې څوک بل څه په اسانه نهشي لیدای، هماغه شګې یې په سترګو کې رغړي او بس. زما په سترګو کې هم شګې لوېدلې، اوس راته اخوا دې خوا نور څه نه ښکاري...
عبدالغفور لېوال
ګلغوټۍ وغوړېده او زه ایله پوه شوم، چې ( ژوند ښکلی دی !). ځینې یاران راڅخه وپوښتي : ایا ریښتیا ژوند ښکلی دی؟ په دې زخم زخم چاپیریال کې، په دې کرکه کرکه ماحول کې. دلوګیو، لنبو، زګیرویو، ساندو، غمونو او دردونو په دې...
دروشن ځوانې کيسې
د لنډو کيسو دغه ټولګه ( کوچنۍ ناوې ) راته ښاغلي روشن صيب را وسپارله، چې يو څو کرښې پرې تورې کړم، که څه هم زه چندانې کيسه ليکوال نه يم ؛ خو وخت نا وخت ځېنې کيسې له نورو ژبو پښتو ته را ژباړم. د روشن صيب د لنډو کيس...